otherlanguages button otherlanguages button

Home
日本に来てから困ったこと
→ベジタリアン・ヴィーガン対応の少なさ


Things you should know about Japan before coming to Japan ロコ Things you should know about Japan before coming to Japan ロコ

ベジタリアン・ヴィーガン対応の少なさ

Scarcity of Vegetarian and Vegan Options Scarcity of Vegetarian and Vegan Options

出汁(魚のスープ)が至る所に使われているため、厳格な制限があると外食が難しいです。

日本では近年、
ベジタリアンやヴィーガン向けのお店が少しずつ増えていますが、
海外と比べると、まだ対応できる飲食店は限られています。

特に地方エリアでは、
選択肢が少ない場合もあるため、事前の確認がとても重要です。

その理由のひとつが、
日本料理で広く使われている「出汁(だし)」です。

味噌汁、うどん、煮物、ソースなど、一見すると野菜中心に見える料理でも、
かつお節や魚を使った出汁が含まれていることが多くあります。

そのため、「肉を使っていない料理」でも、
厳格なヴィーガン基準には当てはまらない場合があります。

また、日本では「ベジタリアン」「ヴィーガン」という考え方が
まだ十分に浸透していないお店もあり、
スタッフに説明しても意図が正確に伝わらないことがあります。

食事制限がある場合は、
事前に対応可能なレストランを調べたり、
翻訳アプリや説明カードを準備しておくと安心です。

一方で、東京や大阪、京都などの観光地では、
専門レストランや対応メニューも増えてきています。

少し準備をしておけば、日本ならではの食文化を楽しみながら、
安心して旅行を楽しむことができるでしょう。
▲Back to Top▲

[日本に来る前に知っておくべきこと]へ戻る

← Back to Home

[中国語] [韓国語] [スペイン語] [ポルトガル語] [日本語]